【一周天气】本周中期和周末气温略有下降！（中英文双语）

顺义区融媒体中心消息 记者从区气象局获悉，本周天气以晴为主，气温上升明显。中期和周末有弱冷空气影响，气温略有下降。本周最高气温8℃至12℃，最低气温-3℃至0℃。

  初三是晴好天气，最低气温-3℃，初四气温较高，高温上升到12℃，低温-1℃。这两天扩散条件略有转差，夜间能见度有所降低。

初五有3级左右的偏北风，初六初七两天仍是晴好天气，气温相比前期略有下降，高温在8℃左右，夜间低温-3℃。近期气温升高，户外冰面变薄，大家勿滑野冰，以免发生危险。

初八是晴转阴的天气。初九是工作日的第一天，将迎来一次冷空气过程，天气以阴为主，有3到4级的偏北风，出行注意防风保暖。

The reporter learned from the district meteorological bureau that,the weather this week is mainly sunny, with a significant increase in temperature. There is a slight decrease in temperature due to weak cold air during the mid-term and weekends. The highest temperature this week is 8℃ to 12℃, and the lowest temperature is -3℃ to 0℃.

Monday is sunny, with a minimum temperature of -3℃. On Tuesday, the temperature is higher, with high temperature rising to 12℃ and low temperature reaching -1℃. The diffusion conditions have slightly deteriorated in the past two days, and nighttime visibility has decreased.

On Wednesday, there will be a northerly wind of around level 3, and Thursday and Friday will still be sunny. The temperature has slightly decreased compared to the previous period, with a high temperature of around 8℃ and a low temperature of -3℃ at night. Recently, the temperature has risen and the outdoor ice surface has become thinner. Please do not skate on wild ice to avoid danger.

Saturday is a sunny to cloudy day. Sunday is the first day of the workday, and there will be a cold air process. The weather will be mainly cloudy, with northerly winds of 3 to 4 levels. When traveling, pay attention to windproof and warm weather.